Ὅταν κάποτε φύγω ἀπὸ τοῦτο τὸ φῶς
θὰ ἑλιχθῶ πρὸς τὰ πάνω ὅπως ἕνα
ρυακάκι ποὺ μουρμουρίζει.
Κι ἂν τυχὸν κάπου ἀνάμεσα
στοὺς γαλάζιους διαδρόμους
συναντήσω ἀγγέλους, θὰ τοὺς
μιλήσω ἑλληνικά, ἐπειδὴ
δὲν ξέρουνε γλῶσσες.
Μιλᾶνε μεταξὺ τους μὲ μουσική”.
Νικηφόρος Βρεττάκος
«Ἡ Ἑλληνικὴ γλώσσα»
Según la Unesco, de las 6.500 lenguas que se hablan hoy en la tierra, sólo la lengua griega junto con el chino son las dos lenguas únicas que han estado vivas desde la antigüedad hasta nuestros días y que han seguido escritas durante 3.500 años. Además, muchas lenguas y pueblos actuales, han tomado prestado miles de palabras de la lengua griega que utilizan en su comunicación diaria. Reflexionando sobre este valor y la importancia de la lengua griega para el mundo, l@s alumn@s y profesores del Departamento de Lengua Griega de Barcelona junto con la Comunidad Griega de Cataluña están preparando con mucho entusiasmo una fiesta original sobre la lengua griega, el sábado 9 de marzo a las 17:30h en el anfiteatro de la escuela Institut Escola Eixample https://g.co/kgs/6sWGoFS (C/ de València, 252).
L@s alumn@s leerán poemas, cantarán y bailarán canciones griegas y presentarán dramatizaciones de la mitología griega y de canciones y poemas. El evento se presentará exclusivamente en la lengua griega.
Ὅταν κάποτε φύγω ἀπὸ τοῦτο τὸ φῶς
θὰ ἑλιχθῶ πρὸς τὰ πάνω ὅπως ἕνα
ρυακάκι ποὺ μουρμουρίζει.
Κι ἂν τυχὸν κάπου ἀνάμεσα
στοὺς γαλάζιους διαδρόμους
συναντήσω ἀγγέλους, θὰ τοὺς
μιλήσω ἑλληνικά, ἐπειδὴ
δὲν ξέρουνε γλῶσσες.
Μιλᾶνε μεταξὺ τους μὲ μουσική”.
Νικηφόρος Βρεττάκος
«Ἡ Ἑλληνικὴ γλώσσα»
Segons la Unesco, de les 6.500 llengües que es parlen avui a la terra, només la llengua grega juntament amb el xinès són les dues llengües úniques que han estat vives des de l’antiguitat fins als nostres dies i que han seguit escrites durant 3.500 anys. A més, moltes llengües i pobles actuals, han manllevat milers de paraules de la llengua grega que utilitzen en la seva comunicació diària. Reflexionant sobre aquest valor i la importància de la llengua grega per al món, els alumnes i professors del Departament de Llengua Grega de Barcelona juntament amb la Comunitat Grega de Catalunya estan preparant amb molt d’entusiasme una festa original sobre la llengua grega el dissabte dia 9 de març a les 17:30h a l’amfiteatre de l’escola Institut Escola Eixample https://g.co/kgs/6sWGoFS (C/ València, 252).
L’alumnat llegirà poemes, cantaran i ballaran cançons gregues i presentaran dramatitzacions de la mitologia grega i de cançons i poemes. L’acte serà presentat exclusivament en la llengua grega.
Ὅταν κάποτε φύγω ἀπὸ τοῦτο τὸ φῶς
θὰ ἑλιχθῶ πρὸς τὰ πάνω ὅπως ἕνα
ρυακάκι ποὺ μουρμουρίζει.
Κι ἂν τυχὸν κάπου ἀνάμεσα
στοὺς γαλάζιους διαδρόμους
συναντήσω ἀγγέλους, θὰ τοὺς
μιλήσω ἑλληνικά, ἐπειδὴ
δὲν ξέρουνε γλῶσσες.
Μιλᾶνε μεταξὺ τους μὲ μουσική”.
Νικηφόρος Βρεττάκος
«Ἡ Ἑλληνικὴ γλώσσα»
Σύμφωνα με την Unesco, από τις 6.500 γλώσσες που ομιλούνται σήμερα στη γη, μόνο η ελληνική γλώσσα μαζί με την κινέζικη είναι οι δυο μοναδικές γλώσσες που είναι ζωντανές από την αρχαιότητα μέχρι σήμερα και τις οποίες παρακολουθούμε γραπτά για 3.500 χρόνια. Επίσης, παρά πολλές σημερινές γλώσσες και λαοί έχουν δανειστεί χιλιάδες λέξεις από την ελληνική γλώσσα που τις χρησιμοποιούν στην καθημερινή τους επικοινωνία. Αναλογιζόμενοι αυτήν την αξία και τη σημασία της ελληνικής γλώσσας για την οικουμένη, οι μαθητές και οι δάσκαλοι του Τμήματος Ελληνικής Γλώσσας Βαρκελώνης μαζί με την Ελληνική Κοινότητα Καταλονίας ετοιμάζουν με πολλή όρεξη και μεράκι μια πρωτότυπη γιορτή για την ελληνική γλώσσα, το Σάββατο 9 Μαρτίου στις 17.30 στο αμφιθέατρο του σχολείου Institut Escola Eixample https://g.co/kgs/6sWGoFS (C/ de València, 252).
Εκεί οι μαθητές θα απαγγείλουν ποιήματα, θα τραγουδήσουν, θα χορέψουν ελληνικά τραγούδια και θα παρουσιάσουν δραματοποιήσεις ελληνικών μύθων, ποιημάτων και τραγουδιών. Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί αποκλειστικά στην ελληνική γλώσσα.